Marjan Frederix, politie en verkeerswerkgroep